1. Una panoramica sulla protezione dei dati

Generale

Quanto segue fornisce una semplice panoramica di ciò che accade alle sue informazioni personali quando visita il nostro sito web. Le informazioni personali sono tutti i dati con i quali può essere identificato personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra politica sulla privacy, riportata di seguito.

Raccolta di dati sul nostro sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

I dati raccolti su questo sito web sono elaborati dall’operatore del sito web. I dettagli di contatto dell’operatore si trovano nell’avviso legale obbligatorio del sito web.

Come raccogliamo i suoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti quando lei ce li fornisce. Si tratta, ad esempio, dei dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visita il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici, come il browser e il sistema operativo che sta utilizzando o la data di accesso alla pagina. Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena entra nel nostro sito web.

Per cosa utilizziamo i suoi dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare come i visitatori utilizzano il sito.

Quali diritti ha in merito ai suoi dati?

Ha sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui suoi dati memorizzati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo della loro raccolta. Ha anche il diritto di chiedere che vengano corretti, bloccati o cancellati. Può contattarci in qualsiasi momento utilizzando l’indirizzo indicato nell’avviso legale se ha ulteriori domande sulla questione della privacy e della protezione dei dati. Naturalmente, può anche presentare un reclamo alle autorità di regolamentazione competenti.

Analisi e strumenti di terze parti

Quando visita il nostro sito web, possono essere effettuate analisi statistiche del suo comportamento di navigazione. Ciò avviene principalmente utilizzando i cookie e gli strumenti analitici. L’analisi del suo comportamento di navigazione è solitamente anonima, vale a dire che non saremo in grado di identificarla da questi dati. Può opporsi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate sono disponibili nella seguente informativa sulla privacy.

Può opporsi a questa analisi. La informeremo di seguito su come esercitare le sue opzioni a questo proposito.

2. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

Gli operatori di questo sito web prendono molto sul serio la protezione dei suoi dati personali. Trattiamo i suoi dati personali in modo confidenziale e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

Se utilizza questo sito web, verranno raccolti diversi dati personali. Le informazioni personali sono tutti i dati con i quali lei può essere identificato personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo e per quali scopi le utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo ciò avviene.

La preghiamo di notare che i dati trasmessi via internet (ad esempio, tramite comunicazioni via e-mail) possono essere soggetti a violazioni della sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i suoi dati dall’accesso di terzi.

Avviso relativo al responsabile di questo sito web

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Matica Technologies Group SA

Baarerstrasse 112

6302 Zug

Telefono: +41 (0) 41 726 97 70

E-Mail: mail@maticagroup.com

Il responsabile è la persona fisica o giuridica che da sola o insieme ad altri decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Revoca del consenso al trattamento dei suoi dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il suo consenso esplicito. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. È sufficiente un’e-mail informale in cui si fa questa richiesta. I dati elaborati prima che ricevessimo la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Diritto di presentare reclami alle autorità di regolamentazione

Se c’è stata una violazione della legislazione sulla protezione dei dati, la persona interessata può presentare un reclamo alle autorità di regolamentazione competenti. L’autorità normativa competente per le questioni relative alla legislazione sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello Stato tedesco in cui ha sede la nostra azienda. L’elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro dettagli di contatto sono disponibili al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

Ha il diritto di ottenere che i dati da noi elaborati sulla base del suo consenso o in adempimento di un contratto vengano automaticamente trasmessi a lei o a terzi in un formato standard e leggibile dalla macchina. Se richiede il trasferimento diretto dei dati a un’altra parte responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che lei invia a noi in qualità di gestore del sito. Può riconoscere una connessione crittografata nella riga dell’indirizzo del suo browser quando cambia da “http://” a “https://” e viene visualizzata l’icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmette non possono essere letti da terzi.

Pagamenti criptati su questo sito web

Se stipula un contratto che le richiede di inviarci i suoi dati di pagamento (ad esempio, il numero di conto per gli addebiti diretti), avremo bisogno di questi dati per elaborare il suo pagamento.

Le transazioni di pagamento con i mezzi di pagamento più comuni (Visa/MasterCard, addebito diretto) vengono effettuate solo tramite connessioni criptate SSL o TLS. Può riconoscere una connessione crittografata nella riga dell’indirizzo del suo browser quando cambia da “http://” a “https://” e l’icona del lucchetto nella riga del browser è visibile.

In caso di comunicazione criptata, i dati di pagamento che ci invia non possono essere letti da terzi.

Informazioni, blocco, cancellazione

Come consentito dalla legge, ha il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui suoi dati personali memorizzati, nonché sulla loro origine, sul destinatario e sullo scopo per cui sono stati elaborati. Ha anche il diritto di far correggere, bloccare o cancellare questi dati. Può contattarci in qualsiasi momento utilizzando l’indirizzo indicato nella nostra nota legale se ha ulteriori domande sul tema dei dati personali.

Opposizione alle e-mail promozionali

Con la presente proibiamo espressamente l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nel contesto dei requisiti della nota legale del sito web per l’invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto. L’operatore del sito web si riserva il diritto di intraprendere azioni legali specifiche in caso di ricezione di materiale pubblicitario non richiesto, come lo spam via e-mail.

3. Raccolta di dati sul nostro sito web

I cookie

Alcune delle nostre pagine web utilizzano i cookie. I cookie non danneggiano il suo computer e non contengono virus. I cookie aiutano a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo computer e salvati dal suo browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione” Vengono eliminati automaticamente dopo la sua visita. Altri cookie rimangono nella memoria del suo dispositivo finché non li cancella. Questi cookie consentono di riconoscere il suo browser alla prossima visita del sito.

Può configurare il suo browser in modo da essere informato sull’uso dei cookie, così da poter decidere, caso per caso, se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, il suo browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie in determinate condizioni o per rifiutarli sempre, oppure per eliminare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La disabilitazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookie che sono necessari per consentire le comunicazioni elettroniche o per fornire alcune funzioni che lei desidera utilizzare (come ad esempio il carrello della spesa) sono memorizzati ai sensi dell’Art. 6 comma 1, lettera f del DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookie per garantire un servizio ottimizzato e privo di errori tecnici. Se vengono memorizzati anche altri cookie (come quelli utilizzati per analizzare il comportamento di navigazione), questi saranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

File di log del server

Il provider del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il suo browser ci trasmette in “file di log del server”. Queste informazioni sono:

• Tipo di browser e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento
• Nome host del computer di accesso
• Ora della richiesta al server
• Indirizzo IP

Questi dati non saranno combinati con dati provenienti da altre fonti.

La base per il trattamento dei dati è l’Art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per adempiere a un contratto o per misure preliminari a un contratto.

Modulo di contatto

Se ci invia domande tramite il modulo di contatto, raccoglieremo i dati inseriti nel modulo, compresi i dettagli di contatto da lei forniti, per rispondere alla sua domanda e ad eventuali domande successive. Non condividiamo queste informazioni senza il suo consenso.

Pertanto, tratteremo i dati inseriti nel modulo di contatto solo con il suo consenso ai sensi dell’Art. 6 (1)(a) DS. 6 (1)(a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento. È sufficiente un’e-mail informale in cui si fa questa richiesta. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Conserveremo i dati da lei forniti nel modulo di contatto fino a quando non ne richiederà l’eliminazione, non revocherà il suo consenso per la conservazione o non verrà meno lo scopo della conservazione (ad esempio, dopo aver soddisfatto la sua richiesta). Eventuali disposizioni di legge obbligatorie, in particolare quelle relative ai periodi obbligatori di conservazione dei dati, non sono influenzate da questa disposizione.

Registrazione su questo sito web

Può registrarsi sul nostro sito web per accedere alle funzioni aggiuntive qui offerte. I dati inseriti saranno utilizzati esclusivamente per l’utilizzo del rispettivo sito o servizio per il quale si è registrato. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite in modo completo. In caso contrario, rifiuteremo la sua registrazione.

Per informarla su modifiche importanti, come quelle che riguardano il nostro sito o le modifiche tecniche, utilizzeremo l’indirizzo e-mail specificato durante la registrazione.

Elaboreremo i dati forniti al momento della registrazione solo sulla base del suo consenso ai sensi dell’Art. 6 (1)(a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. È sufficiente un’e-mail informale in cui si richiede questo consenso. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Continueremo a conservare i dati raccolti durante la registrazione per tutto il tempo in cui rimarrà registrato sul nostro sito web. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.

Registrazione con Facebook Connect

Invece di registrarsi direttamente sul nostro sito web, può anche registrarsi utilizzando Facebook Connect. Questo servizio è fornito da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Se decide di registrarsi con Facebook Connect e clicca sui pulsanti “Accedi con Facebook” o “Connettiti con Facebook”, verrà automaticamente reindirizzato alla piattaforma di Facebook. Lì potrà accedere con il suo nome utente e la sua password di Facebook. Questo collegherà il suo profilo Facebook al nostro sito web o ai nostri servizi. Questo collegamento ci dà accesso ai suoi dati memorizzati su Facebook. Tra cui in particolare il suo:

• Nome Facebook
• Immagine del profilo Facebook
• Immagine di copertina di Facebook
• Indirizzo e-mail fornito a Facebook
• ID di Facebook
• Amici di Facebook
• Mi piace su Facebook
• Data di nascita
• Genere
• Paese
• Lingua

Questi dati saranno utilizzati per impostare, fornire e personalizzare il suo account.

Per maggiori informazioni, consulti le Condizioni d’uso e l’Informativa sulla privacy di Facebook. Queste possono essere consultate su https://de-de.facebook.com/about/privacy/ e https://www.facebook.com/legal/terms/.

Lasciare commenti su questo sito web

Se utilizza la funzione di commento su questo sito, l’ora in cui ha creato il commento e il suo indirizzo e-mail saranno memorizzati insieme al suo commento, così come il suo nome utente, a meno che non stia pubblicando in forma anonima.

Memorizzazione dell’indirizzo IP

La nostra funzione commenti memorizza gli indirizzi IP degli utenti che pubblicano commenti. Poiché non controlliamo i commenti sul nostro sito prima che vengano pubblicati, abbiamo bisogno di queste informazioni per poter intraprendere azioni legali per contenuti illegali o diffamatori.

Abbonamento al feed dei commenti

Come utente di questo sito, può iscriversi per ricevere il feed dei commenti dopo essersi registrato. Il suo indirizzo e-mail sarà controllato con un’e-mail di conferma. Può annullare l’iscrizione a questa funzione in qualsiasi momento, cliccando sul link contenuto nelle e-mail. I dati forniti al momento dell’iscrizione al feed di commenti saranno poi cancellati, ma se ci ha inviato questi dati per altri scopi o altrove (come l’iscrizione a una newsletter), saranno conservati.

Per quanto tempo vengono conservati i commenti

I commenti e i dati associati (ad esempio, l’indirizzo IP) vengono conservati e rimangono sul nostro sito web fino a quando il contenuto commentato non viene completamente cancellato o i commenti devono essere rimossi per motivi legali (diffamazione, ecc.).

Base giuridica

I commenti vengono memorizzati sulla base del suo consenso ai sensi dell’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. È sufficiente un’e-mail informale in cui si richiede questo consenso. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Trattamento dei dati (dati del cliente e del contratto)

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui sono necessari per stabilire o modificare i rapporti legali con noi (dati anagrafici). Ciò avviene in base all’Art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per adempiere a un contratto o per misure preliminari a un contratto. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i suoi dati personali quando accede al nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentirle di accedere al nostro servizio o per fatturarle lo stesso.

I dati del cliente raccolti saranno cancellati dopo il completamento dell’ordine o la cessazione del rapporto commerciale. I periodi di conservazione legali rimangono inalterati.

Dati trasmessi al momento della stipula di un contratto con negozi online, rivenditori e vendite per corrispondenza

Trasmettiamo i dati di identificazione personale a terzi solo nella misura necessaria per adempiere ai termini del suo contratto, ad esempio alle aziende incaricate di consegnare la merce presso la sua sede o alle banche incaricate di elaborare i suoi pagamenti. I suoi dati non saranno trasmessi per nessun altro scopo, a meno che lei non abbia dato il suo esplicito consenso in tal senso. I suoi dati non saranno divulgati a terzi per scopi pubblicitari senza il suo esplicito consenso.

La base per il trattamento dei dati è l’Art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per adempiere a un contratto o per misure preliminari a un contratto.

Dati trasferiti al momento della sottoscrizione di servizi e contenuti digitali

Trasmettiamo i dati di identificazione personale a terzi solo nella misura necessaria per adempiere ai termini del suo contratto con noi, ad esempio alle banche incaricate di elaborare i suoi pagamenti.

I suoi dati non saranno trasmessi per nessun altro scopo, a meno che lei non abbia dato il suo esplicito consenso in tal senso. I suoi dati non saranno divulgati a terzi per scopi pubblicitari senza il suo esplicito consenso.

La base per il trattamento dei dati è l’Art. 6 (1) (b) DSGVO, che consente il trattamento dei dati per adempiere a un contratto o per misure preliminari a un contratto.

4. Media sociali

Condivisione di contenuti tramite plugin (Facebook, Google+1, Twitter, ecc.)

I contenuti delle nostre pagine possono essere condivisi su altri social network come Facebook, Twitter o Google+. Questa pagina utilizza lo strumento di condivisione sicura di eRecht24. Questo strumento stabilisce un contatto diretto tra le reti e gli utenti solo dopo che questi ultimi hanno cliccato su uno di questi pulsanti.

Questo strumento non trasferisce automaticamente i dati degli utenti agli operatori di queste piattaforme. Se gli utenti sono collegati a uno o più social network, i pulsanti Mi piace, +1 e Condividi di Facebook, Google+1, Twitter, ecc. visualizzeranno una finestra informativa in cui l’utente potrà modificare il testo prima di inviarlo.

I nostri utenti possono condividere il contenuto di questa pagina sui social network senza che i loro provider creino profili del comportamento di navigazione degli utenti.

Plugin di Facebook (pulsanti “Mi piace” e “Condividi”)

Il nostro sito web include plugin per il social network Facebook, Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. I plugin di Facebook sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante Mi piace sul nostro sito. Per una panoramica dei plugin di Facebook, consulti https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Quando visita il nostro sito, viene stabilita una connessione diretta tra il suo browser e il server di Facebook tramite il plugin. Ciò consente a Facebook di ricevere informazioni sul fatto che lei ha visitato il nostro sito dal suo indirizzo IP. Se clicca sul “pulsante Mi piace” di Facebook mentre è connesso al suo account Facebook, può collegare il contenuto del nostro sito al suo profilo Facebook. Ciò consente a Facebook di associare le visite al nostro sito al suo account utente. La preghiamo di notare che, in qualità di gestori di questo sito, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi a Facebook o del modo in cui Facebook utilizza questi dati. Per maggiori informazioni, consulti l’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php.

Se non desidera che Facebook associ la sua visita al nostro sito al suo account Facebook, la preghiamo di disconnettersi dal suo account Facebook.

Plugin Twitter

Le funzioni del servizio Twitter sono state integrate nel nostro sito web e nella nostra applicazione. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Quando utilizza Twitter e la funzione “Retweet”, i siti web che visita vengono collegati al suo account Twitter e resi noti ad altri utenti. In questo modo, anche i dati saranno trasferiti a Twitter. Desideriamo sottolineare che, in qualità di provider di queste pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né di come saranno utilizzati da Twitter. Per maggiori informazioni sulla politica sulla privacy di Twitter, consulti il sito https://twitter.com/privacy.

Le sue preferenze sulla privacy con Twitter possono essere modificate nelle impostazioni del suo account all’indirizzo https://twitter.com/account/settings.

Plugin Google+

Le nostre pagine utilizzano le funzioni di Google+. È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Raccolta e divulgazione di informazioni: L’utilizzo del pulsante Google +1 le consente di pubblicare informazioni in tutto il mondo. Tramite il pulsante Google+, lei e altri utenti potete ricevere contenuti personalizzati da Google e dai nostri partner. Google memorizza sia il fatto che lei abbia fatto un +1 a un contenuto, sia le informazioni sulla pagina che stava visualizzando quando ha fatto clic su +1. Il suo +1 può essere visualizzato insieme al nome e alla foto del suo profilo nei servizi di Google, ad esempio nei risultati di ricerca o nel suo profilo Google, o in altri luoghi su siti web e pubblicità su Internet.

Google registra le informazioni sulle sue attività +1 per migliorare i servizi Google per lei e per gli altri. Per utilizzare il pulsante Google +, è necessario un profilo Google pubblico e visibile a livello globale, che deve contenere almeno il nome scelto per il profilo. Questo nome viene utilizzato da tutti i servizi Google. In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un altro nome che lei ha utilizzato per condividere contenuti tramite il suo account Google. L’identità del suo profilo Google può essere mostrata agli utenti che conoscono il suo indirizzo e-mail o altre informazioni che possono identificarla.

Utilizzo dei dati raccolti: Oltre agli utilizzi sopra menzionati, le informazioni da lei fornite vengono utilizzate in conformità con le politiche di protezione dei dati di Google applicabili. Google può pubblicare statistiche riassuntive sull’attività +1 degli utenti o condividerle con utenti e partner, come editori, inserzionisti o siti web affiliati.

Plugin di Instagram

Il nostro sito web contiene funzioni del servizio Instagram. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Se è connesso al suo account Instagram, può cliccare sul pulsante Instagram per collegare il contenuto delle nostre pagine al suo profilo Instagram. Ciò significa che Instagram può associare le visite alle nostre pagine al suo account utente. In qualità di fornitore di questo sito web, segnaliamo espressamente che non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasmessi o sul loro utilizzo da parte di Instagram.

Per maggiori informazioni, consulti l’Informativa sulla privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Plugin di Tumblr

Le nostre pagine utilizzano i pulsanti del servizio Tumblr. È gestito da Tumblr, Inc., 35 East 21st St., 10th Floor, New York, NY 10010, USA.

Queste funzioni le consentono di condividere un post o una pagina su Tumblr o di seguire il fornitore su Tumblr. Quando visita uno dei nostri siti web utilizzando il pulsante di Tumblr, il browser stabilisce una connessione diretta ai server di Tumblr. Non abbiamo alcuna influenza sulla quantità di dati che Tumblr raccoglie e trasmette con il plugin. In base alle nostre attuali conoscenze, riteniamo che vengano trasmessi l’indirizzo IP dell’utente e l’URL del rispettivo sito web.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Tumblr all’indirizzo https://www.tumblr.com/policy/de/privacy.

Plugin di LinkedIn

Il nostro sito utilizza funzioni della rete LinkedIn. Il servizio è fornito da LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Ogni volta che accede ad una delle nostre pagine contenenti funzioni di LinkedIn, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di LinkedIn. LinkedIn viene informato che lei ha visitato le nostre pagine web dal suo indirizzo IP. Se utilizza il pulsante “Consiglia” di LinkedIn ed è connesso al suo account LinkedIn, è possibile che LinkedIn associ la sua visita al nostro sito web al suo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore di queste pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né di come saranno utilizzati da LinkedIn.

Maggiori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di LinkedIn all’indirizzo https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Plugin XING

Il nostro sito web utilizza funzioni fornite dalla rete XING. Il fornitore è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania.

Ogni volta che si accede ad una delle nostre pagine contenenti funzionalità XING, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server XING. Per quanto ne sappiamo, in questo processo non vengono memorizzati dati personali. In particolare, non vengono memorizzati indirizzi IP né viene valutato il comportamento di utilizzo.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati e sul pulsante Condividi di XING, consulti l’informativa sulla privacy di XING all’indirizzo https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

Plugin Pinterest

Il nostro sito web contiene funzioni del social network Pinterest, gestito da Pinterest Inc. 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA.

Quando visita una pagina contenente il plugin sociale Pinterest, il suo browser stabilisce una connessione diretta ai server di Pinterest. Il plugin trasmette questi dati di log ai server di Pinterest negli Stati Uniti. Questi dati di log possono includere il suo indirizzo IP, l’indirizzo dei siti web visitati, che include anche le funzioni di Pinterest, il tipo e le impostazioni del browser, la data e l’ora della richiesta, il modo in cui utilizza Pinterest e i cookie.

Ulteriori informazioni sullo scopo, l’ambito e l’ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Pinterest, nonché sui suoi diritti e sulle opzioni per proteggere la sua privacy, sono disponibili nelle note sulla privacy di Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

5. Analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web. È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul suo computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte sua. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

I cookie di Google Analytics vengono memorizzati in base all’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare il proprio sito web e la propria pubblicità.

Anonimizzazione IP

Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo sito web. Il suo indirizzo IP sarà abbreviato da Google all’interno dell’Unione Europea o di altre parti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima della trasmissione agli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene inviato a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per conto dell’operatore di questo sito web per valutare il suo utilizzo del sito web, per compilare rapporti sull’attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all’attività del sito web e all’utilizzo di Internet per l’operatore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal suo browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.

Plugin del browser

Può impedire la memorizzazione di questi cookie selezionando le impostazioni appropriate nel suo browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che così facendo potrebbe non essere in grado di usufruire di tutte le funzionalità di questo sito web. Può anche impedire che i dati generati dai cookie sul suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP) vengano trasmessi a Google e che questi dati vengano elaborati da Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Opporsi alla raccolta dei dati

Può impedire la raccolta dei suoi dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out per impedire la raccolta dei suoi dati nelle visite future a questo sito: Disattiva Google Analytics.

Per maggiori informazioni su come Google Analytics gestisce i dati degli utenti, consulti l’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Elaborazione dei dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un accordo con Google per l’esternalizzazione dell’elaborazione dei nostri dati e implementiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo Google Analytics.

Raccolta di dati demografici da parte di Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni demografiche di Google Analytics. Ciò consente di generare rapporti contenenti dichiarazioni sull’età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di terze parti. Questi dati raccolti non possono essere attribuiti a nessuna persona specifica. Può disattivare questa funzione in qualsiasi momento regolando le impostazioni degli annunci nel suo account Google oppure può vietare la raccolta dei suoi dati da parte di Google Analytics come descritto nella sezione “Rifiuto della raccolta dei dati”.

etracker

Il nostro sito web utilizza il servizio di analisi etracker. Il servizio è fornito da etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Amburgo, Germania. Questi dati possono essere utilizzati per creare profili di utilizzo pseudonimi. A tale scopo possono essere utilizzati dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo memorizzati nella cache del suo browser locale. Questi cookie consentono il riconoscimento del suo browser. I dati raccolti dalle tecnologie etracker non vengono utilizzati per determinare l’identità personale dei visitatori del sito web e non vengono compilati insieme ai dati personali relativi alla persona a cui si riferisce lo pseudonimo, a meno che la persona interessata non abbia espressamente acconsentito.

i cookie di etracker rimangono sul suo dispositivo fino a quando non li cancella.

La memorizzazione dei cookie di etracker si basa sull’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare il sito web e la pubblicità.

Può opporsi alla raccolta e all’archiviazione dei suoi dati in qualsiasi momento con effetto futuro. Per rifiutare la raccolta e la memorizzazione dei suoi dati di visitatore per il futuro, può utilizzare il cookie di opt-out di etracker al seguente link. Ciò significa che in futuro nessuna informazione sui visitatori sarà raccolta e memorizzata da etracker nel suo browser: https://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb.

Utilizzando questo link, verrà impostato un cookie di opt-out chiamato “cntcookie” da etracker. La preghiamo di non cancellare questo cookie se desidera che il suo rifiuto del consenso rimanga valido. Per maggiori informazioni, consulti l’informativa sulla privacy di etracker: https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

Conclusione di un contratto di elaborazione dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un contratto con etracker per l’esternalizzazione del nostro trattamento dei dati e applichiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo etracker.

Matomo (ex Piwik)

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web open source Matomo. Matomo utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul suo computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte sua. A tal fine, le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. L’indirizzo IP viene anonimizzato prima di essere memorizzato.

I cookie Matomo rimangono sul suo dispositivo fino a quando non li cancella.

La memorizzazione dei cookie Matomo è basata sull’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare il sito web e la pubblicità.

Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo di questo sito web non saranno divulgate a terzi. Può impedire la memorizzazione di questi cookie selezionando le impostazioni appropriate nel suo browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che, in tal caso, potrebbe non essere in grado di usufruire di tutte le funzionalità di questo sito web.

Se non è d’accordo con la memorizzazione e l’utilizzo dei suoi dati, può disattivare questa funzione qui. In questo caso, un cookie di opt-out sarà memorizzato nel suo browser per impedire a Matomo di memorizzare i suoi dati di utilizzo. Se cancella i suoi cookie, anche il cookie di opt-out verrà cancellato. Dovrà quindi riattivarlo quando tornerà sul nostro sito, se desidera che la sua attività non venga tracciata.

Statistiche di WordPress

Questo sito web utilizza lo strumento WordPress Stats per eseguire analisi statistiche sul traffico dei visitatori. Questo servizio è fornito da Automattic Inc., 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.

WordPress Stats utilizza dei cookie che vengono memorizzati sul suo computer e consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull’uso del nostro sito web sono memorizzate su server negli Stati Uniti. Il suo indirizzo IP verrà anonimizzato dopo l’elaborazione e prima dell’archiviazione.

I cookie “WordPress Stats” rimangono sul suo dispositivo fino a quando non li cancella.

La memorizzazione dei cookie “WordPress Stats” è basata sull’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare il proprio sito web e la propria pubblicità.

Può configurare il suo browser per informarla sull’uso dei cookie, in modo da poter decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, il suo browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie in determinate condizioni o per rifiutarli sempre, oppure per eliminare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La funzionalità dei nostri servizi può essere limitata quando i cookie sono disabilitati.

Può opporsi alla raccolta e all’utilizzo dei suoi dati in qualsiasi momento e con effetto futuro, cliccando su questo link e impostando un cookie di opt-out nel suo browser: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Se cancella i cookie sul suo computer, dovrà impostare nuovamente il cookie di opt-out.

Google AdSense

Questo sito web utilizza Google AdSense, un servizio di inclusione di annunci pubblicitari di Google Inc. (“Google”). È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google AdSense utilizza i cosiddetti “cookie”, che sono file di testo memorizzati nel suo computer e che consentono un’analisi del modo in cui utilizza il sito web. Google AdSense utilizza anche i cosiddetti web beacon (grafica invisibile). Attraverso questi web beacon, è possibile valutare informazioni come il traffico di visitatori su queste pagine.

Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon relative al suo utilizzo di questo sito web (compreso il suo indirizzo IP) e alla consegna dei formati pubblicitari, vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da Google a parti contraenti di Google. Tuttavia, Google non unirà il suo indirizzo IP con altri dati da lei memorizzati.

I cookie AdSense vengono memorizzati in base all’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare sia il sito web che la pubblicità.

Può impedire l’installazione dei cookie impostando di conseguenza il software del suo browser. Tenga presente che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando questo sito web, lei accetta l’elaborazione dei dati che la riguardano e che vengono raccolti da Google come descritto e per gli scopi sopra indicati.

Remarketing di Google Analytics

I nostri siti web utilizzano le funzioni di Google Analytics Remarketing combinate con le funzionalità cross-device di Google AdWords e DoubleClick. Questo servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Questa funzione consente di collegare il pubblico target per il marketing promozionale creato con Google Analytics Remarketing alle funzionalità cross-device di Google AdWords e Google DoubleClick. Ciò consente di visualizzare pubblicità in base ai suoi interessi personali, identificati in base al suo precedente utilizzo e al suo comportamento di navigazione su un dispositivo (ad esempio, il cellulare), su altri dispositivi (come un tablet o un computer).

Una volta dato il suo consenso, Google assocerà la sua cronologia di navigazione sul web e sulle app al suo Account Google a tale scopo. In questo modo, qualsiasi dispositivo che acceda al suo Account Google potrà utilizzare la stessa messaggistica promozionale personalizzata.

Per supportare questa funzione, Google Analytics raccoglie gli ID degli utenti autenticati da Google che sono temporaneamente collegati ai nostri dati di Google Analytics per definire e creare le audience per la promozione pubblicitaria cross-device.

Può rinunciare in modo permanente al remarketing/targeting cross-device disattivando la pubblicità personalizzata nel suo account Google; segua questo link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

L’aggregazione dei dati raccolti nei dati del Suo Account Google si basa esclusivamente sul Suo consenso, che Lei può dare o revocare a Google ai sensi dell’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Per le operazioni di raccolta dei dati non confluiti nel suo Account Google (ad esempio, perché lei non ha un Account Google o si è opposto alla fusione), la raccolta dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento anonimo degli utenti per scopi promozionali.

Per maggiori informazioni e per l’Informativa sulla privacy di Google, consulti il sito: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords e Google Conversion Tracking

Questo sito web utilizza Google AdWords. AdWords è un programma di pubblicità online di Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”).

Nell’ambito di Google AdWords, utilizziamo il cosiddetto monitoraggio delle conversioni. Quando lei clicca su un annuncio pubblicitario servito da Google, viene impostato un cookie di monitoraggio delle conversioni. I cookie sono piccoli file di testo che il suo browser Internet memorizza sul suo computer. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l’identificazione personale dell’utente. Se l’utente visita determinate pagine del sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e il sito web possono dire che l’utente ha cliccato sull’annuncio e ha visitato quella pagina.

Ogni inserzionista di Google AdWords ha un cookie diverso. Pertanto, non è possibile tracciare i cookie utilizzando il sito web di un inserzionista AdWords. Le informazioni ottenute con il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per gli inserzionisti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. Ai clienti viene comunicato il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina di tag di monitoraggio della conversione. Tuttavia, gli inserzionisti non ottengono alcuna informazione che possa essere utilizzata per identificare personalmente gli utenti. Se non desidera partecipare al tracciamento, può scegliere di non farlo disabilitando facilmente il cookie di Google Conversion Tracking modificando le impostazioni del suo browser. Così facendo, non sarà incluso nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni.

I cookie di conversione vengono memorizzati in base all’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare sia il suo sito web che la sua pubblicità.

Per maggiori informazioni su Google AdWords e Google Conversion Tracking, consulti l’Informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Può configurare il suo browser in modo da essere informato sull’uso dei cookie, così da poter decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, il suo browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie in determinate condizioni o per rifiutarli sempre, oppure per eliminare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La disabilitazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

Google reCAPTCHA

Utilizziamo “Google reCAPTCHA” (di seguito “reCAPTCHA”) sui nostri siti web. Questo servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

reCAPTCHA viene utilizzato per verificare se i dati inseriti sul nostro sito web (ad esempio in un modulo di contatto) sono stati inseriti da un essere umano o da un programma automatico. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a varie caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore entra nel sito web. Per l’analisi, reCAPTCHA valuta varie informazioni (ad esempio, l’indirizzo IP, la durata della permanenza del visitatore sul sito web o i movimenti del mouse effettuati dall’utente). I dati raccolti durante l’analisi saranno trasmessi a Google.

Le analisi di reCAPTCHA avvengono completamente in background. I visitatori del sito web non vengono avvisati che tale analisi è in corso.

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere il proprio sito dal crawling automatico abusivo e dallo spam.

Per maggiori informazioni su Google reCAPTCHA e sull’informativa sulla privacy di Google, visiti i seguenti link: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ e https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Pixel di Facebook

Il nostro sito web misura le conversioni utilizzando i pixel di azione dei visitatori di Facebook, Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”).

Questi permettono di tracciare il comportamento dei visitatori del sito dopo che questi hanno cliccato su un annuncio di Facebook per raggiungere il sito web del fornitore. Ciò consente di analizzare l’efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzarli in futuro.

I dati raccolti sono anonimi per noi operatori di questo sito web e non possiamo utilizzarli per trarre conclusioni sull’identità dei nostri utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook, che può effettuare una connessione al suo profilo Facebook e che può utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari, come stabilito nella politica sulla privacy di Facebook. Ciò consentirà a Facebook di visualizzare annunci pubblicitari sia su Facebook che su siti di terzi. Non abbiamo alcun controllo sull’utilizzo di questi dati.

Per saperne di più sulla protezione della sua privacy, consulti l’informativa sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Può anche disattivare la funzione di remarketing del pubblico personalizzato nella sezione Impostazioni annunci all’indirizzo https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Dovrà innanzitutto accedere a Facebook.

Se non ha un account Facebook, può rinunciare alla pubblicità basata sull’uso di Facebook sul sito web della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

6. Newsletter

Dati della newsletter

Se desidera ricevere la nostra newsletter, richiediamo un indirizzo e-mail valido e informazioni che ci permettano di verificare che lei sia il proprietario dell’indirizzo e-mail specificato e che accetti di ricevere questa newsletter. Non vengono raccolti altri dati o vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati solo per inviare le informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

Pertanto, tratteremo i dati da lei inseriti nel modulo di contatto solo con il suo consenso ai sensi dell’art. 6 (1) (a) DS. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il consenso alla memorizzazione dei suoi dati e del suo indirizzo e-mail, nonché al loro utilizzo per l’invio della newsletter, in qualsiasi momento, ad esempio attraverso il link “unsubscribe” presente nella newsletter. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

MailChimp

Questo sito web utilizza i servizi di MailChimp per inviare le newsletter. Questo servizio è fornito da Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

MailChimp è un servizio che organizza e analizza la distribuzione di newsletter. Se lei fornisce dati (ad esempio il suo indirizzo e-mail) per iscriversi alla nostra newsletter, questi saranno memorizzati sui server di MailChimp negli Stati Uniti.

MailChimp è certificato ai sensi dello Scudo per la Privacy UE-USA. Il Privacy Shield è un accordo tra l’Unione Europea (UE) e gli Stati Uniti per garantire il rispetto degli standard europei sulla privacy negli Stati Uniti.

Utilizziamo MailChimp per analizzare le nostre campagne di newsletter. Quando apre un’e-mail inviata da MailChimp, un file incluso nell’e-mail (chiamato web beacon) si collega ai server di MailChimp negli Stati Uniti. Questo ci permette di determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link sono stati cliccati. Inoltre, vengono raccolte informazioni tecniche (ad esempio, ora del recupero, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo). Queste informazioni non possono essere assegnate a un destinatario specifico. Vengono utilizzate esclusivamente per l’analisi statistica delle nostre campagne di newsletter. I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per adattare meglio le future newsletter ai suoi interessi.

Se non desidera che il suo utilizzo della newsletter venga analizzato da MailChimp, dovrà annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link in ogni newsletter che inviamo. Può anche annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento cancellando l’iscrizione alla newsletter. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati dai nostri server e da quelli di MailChimp. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

Per maggiori dettagli, consulti l’informativa sulla privacy di MailChimp all’indirizzo https://mailchimp.com/legal/terms/.

Conclusione di un accordo di elaborazione dati

Abbiamo stipulato un accordo di elaborazione dati con MailChimp, in cui richiediamo a MailChimp di proteggere i dati dei nostri clienti e di non divulgare tali dati a terzi. Questo accordo può essere consultato al seguente link: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

CleverReach

Questo sito web utilizza CleverReach per l’invio di newsletter. Il fornitore è CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach è un servizio che organizza e analizza la distribuzione delle newsletter. I dati da lei forniti (ad esempio il suo indirizzo e-mail) per iscriversi alla nostra newsletter saranno memorizzati sui server di CleverReach in Germania.

L’invio delle nostre newsletter con CleverReach ci permette di analizzare il comportamento dei destinatari delle newsletter. Tra le altre cose, possiamo scoprire quanti destinatari hanno aperto l’e-mail contenente la newsletter e quanto spesso vengono cliccati i vari link in essa contenuti. Con l’aiuto del conversion tracking, possiamo anche analizzare se un’azione predefinita (come l’acquisto di un prodotto sul nostro sito web) avviene dopo aver cliccato sul link della newsletter. Per maggiori informazioni sulle modalità di analisi dei dati da parte di CleverReach, la invitiamo a visitare il sito https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento cancellando l’iscrizione alla newsletter. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Se non desidera che il suo utilizzo della newsletter venga analizzato da CleverReach, dovrà annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link in ogni newsletter che inviamo. Può anche annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati dai nostri server e da quelli di CleverReach. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

Per maggiori informazioni, consulti la politica sulla privacy di CleverReach all’indirizzo https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Conclusione di un contratto di elaborazione dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un contratto con CleverReach per l’esternalizzazione dell’elaborazione dei dati e implementiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo CleverReach.

CleverElements

Questo sito web utilizza CleverReach per l’invio di newsletter. Questo servizio è fornito da CleverElements GmbH, Prinzessinnenstr. 19-20, 10969 Berlino, Germania.

CleverElements è un servizio che organizza e analizza la distribuzione delle newsletter. I dati da lei forniti per l’iscrizione alla nostra newsletter saranno memorizzati sui server di CleverElements in Germania.

Se non desidera che il suo utilizzo della newsletter venga analizzato da CleverElements, dovrà annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link in ogni newsletter che inviamo. Può anche annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Analisi dei dati da parte di CleverElements

Utilizziamo CleverElements per analizzare le nostre campagne di newsletter. Questo ci permette di determinare se un messaggio della newsletter è stato aperto e quali link sono stati cliccati. Possiamo così scoprire con quale frequenza vengono cliccati i vari link.

CleverElements ci permette anche di classificare i destinatari delle newsletter in diverse categorie (ad esempio, in base al luogo di residenza). Questo ci permette di adattare le newsletter ai rispettivi gruppi target.

Per informazioni dettagliate sulle funzioni di CleverElements, consulti il seguente link: https://cleverelements.com/product.

Base giuridica

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Durata della conservazione

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati dai nostri server e da quelli di CleverElements. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

Conclusione di un contratto di elaborazione dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dati con CleverElements, in cui richiediamo a CleverElements di proteggere i dati dei nostri clienti e di non divulgare tali dati a terzi.

Per maggiori informazioni, consulti l’informativa sulla privacy di CleverElements all’indirizzo https://cleverelements.com/imprint.

Klick-Tipp

Questo sito web utilizza Klick-Tipp per l’invio di newsletter. Questo servizio è fornito da KLICK-TIPP LIMITED, 15 Cambridge Court, 210 Shepherd’s Bush Road, Londra W6 7NJ, Regno Unito.

Klick-Tipp è un servizio che organizza e analizza la distribuzione delle newsletter. I dati da lei forniti per iscriversi alla nostra newsletter saranno conservati sui server di Klick-Tipp.

Analisi dei dati da parte di Klick-Tipp

Se inviamo newsletter con l’aiuto di Klick-Tipp, possiamo determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link sono stati cliccati.

Klick-Tipp ci permette anche di classificare i destinatari della newsletter in diverse categorie (tagging). Ad esempio, i destinatari delle newsletter possono essere suddivisi in base al sesso, alle preferenze personali (ad esempio, vegetariani o non vegetariani) o al rapporto con il cliente (ad esempio, cliente esistente o potenziale). Questo ci permette di adattare le newsletter ai rispettivi gruppi target. Per maggiori informazioni, visiti https://www.klick-tipp.com e https://www.klick-tipp.com/handbuch.

Se non desidera che il suo utilizzo della newsletter venga analizzato da Klick-Tipp, dovrà annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link in ogni newsletter che inviamo. Può anche annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Base giuridica

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Durata della conservazione

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati dai nostri server e da quelli di Klick-Tipp. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

Per ulteriori informazioni, la invitiamo a consultare la politica sulla privacy di Klick-Tipp: https://www.klick-tipp.com/datenschutzerklaerung.

Conclusione di un contratto di elaborazione dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dati con Klick-Tipp, in cui richiediamo a Klick-Tipp di proteggere i dati dei nostri clienti e di non divulgare tali dati a terzi.

Rapidmail

Questo sito web utilizza Rapidmail per l’invio di newsletter. Questo servizio è fornito da rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Friburgo, Germania.

Rapidmail è un servizio che organizza e analizza la distribuzione delle newsletter. I dati da lei forniti per iscriversi alla nostra newsletter saranno conservati sui server di Rapidmail in Germania.

Se non desidera che il suo utilizzo della newsletter venga analizzato da Rapidmail, dovrà annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link in ogni newsletter che inviamo. Può anche annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Analisi dei dati da parte di Rapidmail

A scopo di analisi, le e-mail inviate con Rapidmail contengono un pixel di tracciamento che si collega ai server Rapidmail quando l’e-mail viene aperta. Questo ci permette di determinare se un messaggio della newsletter è stato aperto.

Ci aiuta anche a determinare quali link sono stati cliccati. Tutti i link presenti nell’e-mail sono link di tracciamento che ci permettono di contare i suoi clic.

Per maggiori informazioni sulle funzioni di analisi di Rapidmail, consulti il seguente link: https://de.rapidmail.wiki/kategorien/statistiken/.

Base giuridica

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Durata della conservazione

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati dai nostri server e da quelli di Rapidmail. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

Per maggiori informazioni, consulti l’informativa sulla privacy di Rapidmail all’indirizzo https://www.rapidmail.de/datensicherheit.

Conclusione di un contratto di elaborazione dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dati con Rapidmail, in cui richiediamo a Rapidmail di proteggere i dati dei nostri clienti e di non divulgare tali dati a terzi. Può essere scaricato qui: https://de.rapidmail.wiki/files/adv/muster-auftragsdatenverarbeitung.pdf.

Newsletter2Go

Questo sito web utilizza Newsletter2Go per l’invio di newsletter. Il fornitore di questo servizio è Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlino, Germania.

Newsletter2Go è un servizio che organizza e analizza la distribuzione di newsletter. I dati che lei fornisce per iscriversi alla nostra newsletter saranno memorizzati sui server di Newsletter2Go in Germania.

Se non desidera che il suo utilizzo della newsletter sia analizzato da Newsletter2Go, dovrà annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link in ogni newsletter che inviamo. Può anche annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Analisi dei dati da parte di Newsletter2Go

Utilizziamo Newsletter2Go per analizzare le nostre campagne di newsletter. Questo ci permette di determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link sono stati cliccati. Possiamo così scoprire con quale frequenza vengono cliccati i vari link.

Inoltre, possiamo vedere se si verificano determinate azioni dopo aver cliccato su tali link (tasso di conversione). Possiamo così determinare se il clic su un link in una newsletter ha portato ad un acquisto, ad esempio.

Newsletter2Go ci permette anche di classificare i destinatari delle newsletter in diverse categorie (clustering). Ad esempio, i destinatari delle newsletter possono essere suddivisi in base al sesso, alle preferenze personali (ad esempio, vegetariani o non vegetariani) o al rapporto con il cliente (ad esempio, cliente esistente o potenziale). Questo ci permette di adattare le newsletter ai rispettivi gruppi target.

Per informazioni dettagliate sulle funzioni di Newsletter2Go, consulti il seguente link: https://www.newsletter2go.de/features/newsletter-software/.

Base giuridica

Il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 (1) (a) DSGVO. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento. I dati elaborati prima di ricevere la sua richiesta possono ancora essere trattati legalmente.

Durata della conservazione

I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati per distribuire la newsletter fino alla cancellazione dell’iscrizione, quando tali dati saranno cancellati dai nostri server e da quelli di Newsletter2Go. I dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (ad esempio, gli indirizzi e-mail per l’area riservata ai soci) rimangono inalterati.

Per maggiori informazioni, consulti l’informativa sulla privacy di Newsletter2Go all’indirizzo https://www.newsletter2go.de/features/datenschutz-2/.

Conclusione di un contratto di elaborazione dati in outsourcing

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dati con Newsletter2Go, in cui richiediamo a Newsletter2Go di proteggere i dati dei nostri clienti e di non divulgare tali dati a terzi. Può essere scaricato qui: https://www.newsletter2go.de/docs/datenschutz/ADV_Muster_Newsletter2Go_GmbH_latest_Form.pdf?x48278.

7. Plugin e strumenti

YouTube

Il nostro sito web utilizza i plugin di YouTube, gestito da Google. Il gestore delle pagine è YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Se visita una delle nostre pagine con un plugin di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Qui il server di YouTube viene informato su quali delle nostre pagine ha visitato.

Se è collegato al suo account YouTube, YouTube consente di associare il suo comportamento di navigazione direttamente al suo profilo personale. Può evitare che ciò avvenga disconnettendosi dal suo account YouTube.

YouTube viene utilizzato per contribuire a rendere il nostro sito web attraente. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell’Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, può consultare la dichiarazione sulla protezione dei dati di YouTube all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Il nostro sito web utilizza funzioni fornite dal portale video Vimeo. Questo servizio è fornito da Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Se visita una delle nostre pagine con un plugin Vimeo, viene stabilita una connessione ai server Vimeo. Qui il server di Vimeo viene informato su quali delle nostre pagine ha visitato. Inoltre, Vimeo riceve il suo indirizzo IP. Questo vale anche se non è connesso a Vimeo quando visita il nostro sito web o non ha un account Vimeo. Le informazioni vengono trasmesse ad un server di Vimeo negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.

Se è connesso al suo account Vimeo, Vimeo consente di associare il suo comportamento di navigazione direttamente al suo profilo personale. Può evitare che ciò avvenga disconnettendosi dal suo account Vimeo.

Per maggiori informazioni sulle modalità di gestione dei dati degli utenti, la invitiamo a consultare l’Informativa sulla privacy di Vimeo all’indirizzo https://vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts

Per una rappresentazione uniforme dei font, questa pagina utilizza i font web forniti da Google. Quando apre una pagina, il suo browser carica i font web necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente i testi e i caratteri.

Quando richiama una pagina del nostro sito web che contiene un social plugin, il suo browser effettua una connessione diretta con i server di Google. Google viene quindi a conoscenza del fatto che la nostra pagina web è stata visitata tramite il suo indirizzo IP. L’utilizzo di Google Web fonts avviene nell’interesse di una presentazione uniforme e attraente del nostro sito web. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell’Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Se il suo browser non supporta i web font, il suo computer utilizza un font standard.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili all’indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe di Google Maps tramite un’API. È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare Google Maps, è necessario salvare il suo indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati.

L’uso di Google Maps è nell’interesse di rendere il nostro sito web attraente e di facilitare la localizzazione dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell’Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

SoundCloud

Sulle nostre pagine possono essere integrati plugin del social network SoundCloud (SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, Londra W1T 3NF, Regno Unito). I plugin di SoundCloud sono riconoscibili dal logo SoundCloud sul nostro sito.

Quando visita il nostro sito, viene stabilita una connessione diretta tra il suo browser e il server SoundCloud tramite il plugin. Ciò consente a SoundCloud di ricevere le informazioni che lei ha visitato il nostro sito dal suo indirizzo IP. Se clicca sui pulsanti “Mi piace” o “Condividi” mentre è connesso al suo account SoundCloud, può collegare il contenuto delle nostre pagine al suo profilo SoundCloud. Ciò significa che SoundCloud può associare le visite alle nostre pagine al suo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore di queste pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o di come saranno utilizzati da SoundCloud. Per maggiori informazioni sulla politica sulla privacy di SoundCloud, consulti il sito https://soundcloud.com/pages/privacy.

Se non desidera che SoundCloud associ la sua visita al nostro sito al suo account SoundCloud, la preghiamo di disconnettersi dal suo account SoundCloud.

Spotify

Le funzionalità del servizio musicale Spotify sono incluse nelle nostre pagine. Questo servizio è fornito da Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stoccolma, Svezia. I plugin di Spotify sono riconoscibili dal logo verde sul nostro sito. Per una panoramica dei plugin di Spotify, veda https://developer.spotify.com.

In questo modo, quando visita le nostre pagine sui plugin, può essere stabilita una connessione diretta tra il suo browser e il server di Spotify. Ciò consente a Spotify di ricevere informazioni sul fatto che lei ha visitato il nostro sito dal suo indirizzo IP. Se clicca sul pulsante Spotify mentre è connesso al suo account Spotify, può collegare il contenuto delle nostre pagine al suo profilo Spotify. Ciò significa che Spotify può associare le visite alle nostre pagine al suo account utente.

Maggiori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Spotify all’indirizzo https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.

Se non desidera che Spotify associ la sua visita al nostro sito al suo account Spotify, la preghiamo di uscire dal suo account Spotify.

8. Marketing online e programmi di affiliazione

Programma di affiliazione Amazon

Gli operatori del sito partecipano al programma partner Amazon EU. Le nostre pagine contengono pubblicità e link ai siti gestiti da amazon.de attraverso i quali possiamo guadagnare commissioni di riferimento. Amazon utilizza i cookie per tracciare l’origine degli ordini. Di conseguenza, Amazon può rilevare che lei ha cliccato sul link affiliato sul nostro sito web.

La memorizzazione dei cookie di Amazon è basata sull’Art. 6 (f) DSGVO. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo in questo servizio, in quanto riceve l’accredito delle commissioni di referral solo se vengono impostati questi cookie.

Per ottenere maggiori informazioni su come Amazon utilizza i suoi dati, consulti l’informativa sulla privacy di Amazon all’indirizzo https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

9. Fornitori di servizi di pagamento

PayPal

Il nostro sito web accetta pagamenti tramite PayPal. Il fornitore di questo servizio è PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo).

Se lei seleziona il pagamento tramite PayPal, i dati di pagamento da lei forniti saranno forniti a PayPal in base all’Art. 6 (1) (a) (Consenso) e dell’Art. 6 (1) (b) DS. 6 (1) (b) DSGVO (Trattamento a fini contrattuali). Ha la possibilità di revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Ciò non influisce sul trattamento dei dati raccolti in precedenza.

Klarna

Il nostro sito web accetta pagamenti tramite Klarna. Questo servizio è fornito da Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia.

Klarna offre diverse opzioni di pagamento (ad esempio, pagamenti rateali). Se sceglie di pagare con Klarna, Klarna raccoglierà diversi dati personali da lei. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Klarna: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Klarna utilizza i cookie per ottimizzare l’uso della soluzione di pagamento Klarna. L’ottimizzazione della soluzione di pagamento fornisce un interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6 (1) (f) DS. 6 (1) (f) DSGVO. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo e non arrecano alcun danno. Rimangono sul suo dispositivo fino a quando non li cancella. Per ulteriori informazioni su come Klarna utilizza i cookie, consulti il seguente link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

I dati vengono trasmessi a Klarna in base all’Art. 6 (1)(a) (Consenso) e dell’Art. 6 (1)(b) DS. 6 (1)(b) DSGVO (Trattamento a fini contrattuali). Lei ha la possibilità di revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Ciò non influisce sul trattamento dei dati raccolti in precedenza.

Sofortüberweisung

Il nostro sito web accetta pagamenti tramite Sofortüberweisung. Il fornitore di questo servizio è Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monaco, Germania.

Sofortüberweisung ci fornisce conferme di pagamento in tempo reale, permettendoci di iniziare subito ad adempiere alla nostra parte di contratto.

Se sceglie di pagare con Sofortüberweisung, invierà un PIN e un TAN valido a Sofort GmbH, in modo che possa accedere al suo conto bancario online. Sofort GmbH verificherà automaticamente il saldo del suo conto ed eseguirà il trasferimento sul nostro conto utilizzando il TAN da lei fornito. Invia quindi una conferma immediata della transazione. Dopo aver effettuato l’accesso, verranno controllati il suo reddito, la protezione dello scoperto e la disponibilità di altri conti e dei relativi saldi.

Oltre al PIN e al TAN, i dati di pagamento da lei forniti e le informazioni personali saranno inviati a Sofort GmbH. Queste informazioni personali includono il suo nome, indirizzo, numeri di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo IP e qualsiasi altro dato necessario per elaborare il suo pagamento. Questi dati devono essere trasferiti per identificarla in modo sicuro e per prevenire le frodi.

I dati vengono trasmessi a Sofort GmbH in base all’Art. 6 (1) (a) (Consenso) e Art. 6 (1) (b) DSGVO (Trattamento a fini contrattuali). Lei ha la possibilità di revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Ciò non influisce sul trattamento dei dati precedentemente raccolti.

La invitiamo a consultare i link per il pagamento con Sofortüberweisung qui sotto: https://www.sofort.de/datenschutz.html e https://www.klarna.com/sofort/.

Paydirekt

Il nostro sito web accetta pagamenti tramite Paydirekt. Il fornitore di questo servizio è Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Francoforte sul Meno, Germania (di seguito “Paydirekt”).

Quando effettua un pagamento tramite Paydirekt, Paydirekt raccoglie diversi dati relativi alla transazione e li inoltra alla banca che lei ha indicato a Paydirekt. Oltre ai dati necessari per il pagamento, Paydirekt raccoglierà anche dati come il suo indirizzo di spedizione o gli articoli presenti nel suo carrello.

Paydirekt autentica poi la transazione utilizzando il metodo di autenticazione impostato dalla sua banca. Il pagamento viene poi trasferito dal suo conto al nostro. Né noi né terzi abbiamo accesso alle informazioni del suo conto.

Per maggiori informazioni, consulti i termini e le condizioni e l’informativa sulla privacy di Paydirekt all’indirizzo https://www.paydirekt.de/agb/index.html.